Datenschutz­erklärung

Wir bearbeiten Personendaten nach dem schweizerischen Datenschutzgesetz (DSG). Diese Erklärung sagt Ihnen, welche Daten beim Besuch unserer Webseite anfallen, wozu wir sie verwenden und wie lange wir sie behalten.

Verantwortliche Stelle

Strub Areal AG Gisleren 2
CH-3266 Wiler bei Seedorf BE

Telefon 032 387 97 09
E-Mail info@strub-areal.ch

Cookies und Messung der Besucherzahlen

Diese Webseite verwendet Cookies und Dienste der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Beim ersten Besuch weisen wir Sie mit einem Hinweis darauf hin.

Google Analytics

Wir messen mit Google Analytics, wie viele Personen unsere Seiten aufrufen, welche Seiten gelesen werden und über welche Suchbegriffe Besucherinnen und Besucher zu uns finden. Wir brauchen das, um zu beurteilen, ob unsere Angaben zu den Mietflächen gefunden werden und verständlich sind.

Dabei werden Cookies gesetzt und Angaben zu Ihrem Besuch an Google übermittelt: die aufgerufenen Seiten, Zeitpunkt und Dauer, ungefährer Standort, Geräte- und Browsertyp sowie die Herkunft des Zugriffs. Ihre IP-Adresse wird dabei gekürzt, bevor sie gespeichert wird, sodass sie nicht mehr einer Person zugeordnet werden kann. Wir erhalten ausschliesslich zusammengefasste Auswertungen und sehen keine einzelnen Personen.

Google kann diese Daten auch in den USA bearbeiten. Google Ireland Limited stützt sich dabei auf die Standardvertragsklauseln und auf das Swiss-U.S. Data Privacy Framework.

Sie können der Messung widersprechen. Am einfachsten geht das mit dem Browser-Zusatz von Google: tools.google.com/dlpage/gaoptout. Ebenso wirksam ist es, Cookies in Ihrem Browser zu blockieren oder einen Werbe- und Trackingblocker einzusetzen. Die Webseite bleibt dabei vollständig benutzbar.

Google Maps

Auf der Kontaktseite binden wir eine Karte von Google Maps ein, damit Sie die Lage des Areals sehen. Beim Laden der Karte übermittelt Ihr Browser Ihre IP-Adresse an Google; sind Sie bei Google angemeldet, kann Google den Aufruf Ihrem Konto zuordnen. Wenn Sie das nicht möchten, melden Sie sich vor dem Besuch bei Google ab oder blockieren Sie die Karte in Ihrem Browser. Die Adresse steht daneben auch als Text, und der Knopf «Route öffnen» führt Sie ohne eingebettete Karte zur Wegbeschreibung.

Schriften

Die verwendeten Schriften liegen auf unserem eigenen Server. Dafür wird keine Verbindung zu einem fremden Anbieter aufgebaut.

Server-Protokolle

Unser Webhosting-Anbieter hält beim Abruf jeder Seite technische Angaben fest, wie das jeder Webserver tut:

• IP-Adresse des anfragenden Anschlusses
• Datum und Uhrzeit des Abrufs
• aufgerufene Seite und übertragene Datenmenge
• Browser- und Betriebssystembezeichnung

Diese Angaben brauchen wir für den sicheren Betrieb und zur Abwehr von Angriffen. Sie werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt und nach Ablauf der Aufbewahrungsfrist unseres Anbieters gelöscht. Wir werten sie nicht aus, um einzelne Personen zu erkennen.

Kontaktformular

Wenn Sie das Formular auf unserer Webseite verwenden, bearbeiten wir die Angaben, die Sie eintragen:

• Name (Pflichtangabe)
• E-Mail-Adresse (Pflichtangabe)
• Firma und Telefonnummer (freiwillig)
• Ihre Nachricht sowie die Fläche, auf die sich Ihre Anfrage bezieht

Diese Angaben verwenden wir ausschliesslich, um Ihre Anfrage zu beantworten. Sie werden uns per E-Mail zugestellt und nicht in einer Datenbank auf der Webseite gespeichert. Wir geben sie nicht an Dritte weiter und verwenden sie nicht für Werbung.

Wir bewahren Ihre Anfrage so lange auf, wie es für die Bearbeitung und allfällige Rückfragen nötig ist. Führt Ihre Anfrage zu einem Mietvertrag, gelten die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen für Geschäftsunterlagen.

Schutz vor Missbrauch

Damit das Formular nicht für Werbemüll missbraucht wird, zählen wir für eine Stunde, wie viele Anfragen von einem Anschluss eingehen. Dazu speichern wir die IP-Adresse nicht im Klartext, sondern nur als unumkehrbaren Prüfwert. Nach einer Stunde wird dieser Wert gelöscht.

E-Mail

Anfragen über das Formular und E-Mails, die Sie uns direkt schreiben, gehen in unser Postfach. Unser E-Mail-Dienst wird von der Microsoft Ireland Operations Limited betrieben (Microsoft 365). Der Versand vom Webserver erfolgt über die Hostpoint AG in der Schweiz.

Bitte beachten Sie, dass E-Mails auf dem Übertragungsweg mitgelesen werden können. Für vertrauliche Angaben rufen Sie uns besser an.

Bearbeitung im Auftrag

Wir arbeiten mit sorgfältig ausgewählten Dienstleistern zusammen, die Daten nur nach unseren Weisungen bearbeiten:

• Hostpoint AG, Rapperswil-Jona (Schweiz) - Betrieb der Webseite und Versand der Formularnachrichten
• Microsoft Ireland Operations Limited - Betrieb unseres E-Mail-Postfachs
• Google Ireland Limited, Dublin (Irland) - Messung der Besucherzahlen und Darstellung der Karte
• A.G. Bergsmann, Wohlen bei Bern (Schweiz) - technische Betreuung der Webseite

Ihre Rechte

Sie haben das Recht zu erfahren, ob und welche Daten wir über Sie bearbeiten. Sie können verlangen, dass wir unrichtige Daten berichtigen oder Daten löschen, sofern keine gesetzliche Pflicht zur Aufbewahrung besteht. Sie können einer Bearbeitung widersprechen.

Wenden Sie sich dafür an info@strub-areal.ch oder rufen Sie uns an. Damit wir niemandem fremde Daten herausgeben, müssen wir Ihre Identität überprüfen.

Sind Sie mit unserer Antwort nicht einverstanden, können Sie sich an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) wenden.

Änderungen

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die Webseite oder die Rechtslage ändert. Massgebend ist die hier veröffentlichte Fassung.

Stand: August 2026